Не задирай нос кверху, а то упадешь

See Дьявол гордился, да с неба свалился (Д)

Cf: Pride goes before a fall (Am., Br.)